Официальное утверждение государственный флаг Венгрии получил в 1957 году. Он представляет собой прямоугольное полотнище с изображением трех горизонтальных полос красного, белого и зеленого цветов. Цвета флага были заимствованы от знамени Арпадской династии и каждый из них имеет свое символическое значение. Красный цвет является символов крови венгерских воинов, которую они пролили в борьбе за независимость Венгерского государства. Белый цвет традиционно олицетворяет благородство и нравственную чистоту венгерского народа. Зеленый же цвет считается знаком веры в светлое будущее страны. Иногда центре флага изображается государственный герб Венгрии.
Герб Венгерского государства по форме представляет собой геральдический щит, который является традиционным символом Венгрии. Щит разделен вертикальной чертой на две половины. Левая сторона щита разделена на восемь горизонтальных полос красного и белого цветов. На правой стороне изображен зеленый холм с золотой короной, на котором стоит шестиконечный крест. Данный символ является версией герба Словакии, так как эта страна на протяжении долгого времени входила в состав Венгрии. Щит сверху венчает золотая короны Венгрии, принадлежавшая святому Стефану.
Перевод всех видов и категорий документов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык:
В Агентстве переводов «Лингво Арт» работают лучшие переводчики, превращающие свою работу в настоящее искусство, занимающиеся переводами, как с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык, так и переводами многих других языков, которые Вы можете найти на нашем сайте в разделе Языки перевода.
Для нашего Агентства переводов будет настоящим удовольствием предоставить Вам профессиональные услуги по переводу с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык, которые будут исполнены в кротчайшие сроки и по одним из самым низких цен в городе Москва.
Команда профессионалов нашего Агентства переводов к Вашим услугам!
♦ Перевод юридических документов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод договоров с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод соглашений с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод контрактов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод учредительных документов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод устава с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод меморандума с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод выписки/выписок с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод коммерческой документации с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод юридических справок и свидетельств с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод экспортных деклараций с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
♦ Перевод личных документов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод диплома и приложения с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод свидетельства о рождении с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод паспорта венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод свидетельства о смерти с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод свидетельства о браке с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод свидетельства о разводе с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод свидетельства о перемене имени с венгерского языка на русский язык и наоборот
• перевод деловой корреспонденции с венгерского языка на русский язык и наоборот
♦ Перевод технической документации с венгерского языка на русский и с русского языка на венгерский язык
• перевод инструкции с/на венгерский язык
• перевод сертификатов на товары с/на венгерский язык
• перевод паспортов на товары с/на венгерский язык
♦ Медицинский перевод с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод медицинских справок с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод выписок с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод истории болезней с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
• перевод эпикризов с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык
♦ Перевод художественной литературы с/на венгерский язык
♦ Перевод видео и аудио материалов с венгерским языком
♦ Перевод сайтов с венгерским языком
♦ Нотариальный перевод с венгерского языка на русский язык и с русского языка на венгерский язык - заверение перевода у Нотариуса
♦ Устный перевод венгерского языка
• последовательный перевод
• синхронный перевод
Мы настоящая команда высококвалифицированных переводчиков, осуществляющих переводы с венгерского языка на русский язык, и наоборот. Мы тщательно изучали данный язык, перед тем, как предоставлять профессиональные услуги по переводу. Грамотно и качественно интерпретировать язык - это наша специализация, то с чем мы работаем уже долгие годы, кропотливо оттачивая и совершенствуя свой профессионализм. Работать с агентством переводов «Лингво Арт» действительно приятно, так как Вам не придется задумываться о деталях и о времени! С нами вы забудете обо всем, что могло бы Вас побеспокоить, мы сами подумаем за вас. Мы даем вам 100% гарантию качества и обслуживания! Наша идеальная репутация и высококлассный сервис не заставят Вас усомниться в последующем выборе агентства переводов, так как с каждым годом количество наших постоянных клиентов растет. Единожды к нам обратившись, Вы не захотите от нас уходить! Наша работа, превосходные отзывы, и уверенность в своем профессионализме говорят сами за себя!
Краткий обзор истории Венгерского языка
Венгерский язык относится к финноугорской группе индоевропейской языковой семьи.
В конце 1 тыс. н.э. венгерские племена, зародившиеся на территории Сибири и Урала, переселяются на среднедунайскую равнину и основывают первые поселения на территории современной Венгрии. Процесс освоения новых территорий зачастую носил воинственный характер и приводил к контактам с соседними племенами славян, немцев и румын, что приводило к заимствованию лексических единиц из их языков. В XII веке образуется Венгерское королевство, которое подчиняет себе некоторые славянские земли. В XVI уже создается венгерская письменность, на которой создаются многочисленные литературные памятники.
Затем наступает потеря независимости государства и Венгрия попадает под гнет турецких захватчиков, что заметно отражается на языке тюркским влиянием.
На долгий период времени Венгрия стала частью Австрийской империи, и язык испытывал давление и сильное влияние со стороны немецкого языка. Однако венгерский остался в статусе государственного языка и расширил сферу своего влияния. Так, на рубеже XIX-XX вв он выполняет роль языка международного общения во многих государствах Центральной Европы.
Стоит отметить, что венгерский язык не ассимилировался с местными языками, а сохранял свои специфические особенности. В XX веке популярность венгерского языка в других государствах Европы начинает падать. Однако в настоящее время на венгерском говорит некоторая часть населения в соседних странах.
Письменность венгерского языка изначально образовалась на основе так называемых венгерских рун, о чем свидетельствуют найденные древние письменные источники. Однако, после христианизации венгров в основе венгерского алфавита стал использоваться латинский алфавит. В современном виде венгерский алфавит насчитывает 40 букв – 14 гласных и 26 согласных.
Краткий обзор грамматики Венгерского языка
Несмотря на то, что Венгрия находится в самом центре Европы и соседствует со многими славянскими странами, венгерский язык имеет совершенно другое происхождение. Это объясняется тем, что предки венгров жили на территории Сибири и Урала и их язык имеет финно-угорское происхождение.
Венгерский язык относится к языкам синтетического строя. Грамматический род у существительных отсутствует, зато имеется категория артиклей. В языке имеются особые притяжательные суффиксы, которые примыкают к именам существительным.
Падежная система венгерского языка хорошо развита и имеет 18 падежей. Однако, что касается глагола, имеется только два вида времени – настоящее и будущее.
Лексический состав венгерского языка за время своего существования претерпел некоторые изменения. Так, на венгерский язык оказали большое влияние тюркские наречия, а также латинский и греческий языки. Но больше всего в лексике языка можно наблюдать слов славянского происхождения, что объясняется многовековым соседством государств.
Как мы видим, венгерский язык является не самым простым языком для изучения. Однако, если у вас имеется большое желание, вы всегда сможете освоить этот язык и применить свои знания на практике при путешествии по Венгрии.
Стоит отметить, что при осуществлении перевода официальных документов и различных текстов с венгерского языка на русский и с русского языка на венгерский, необходимо обладать особыми лингвистическими знаниями в области теории и практики перевода. Что и готово вам предложить наше Бюро переводов «Лингво Арт». У нас работают дипломированные переводчики венгерского языка, которые готовы взяться за перевод текста любого уровня сложности и направленности и выполнить его быстро, качественно и по самым низким ценам в городе Москва.
